Safta

Deje de escribir y me intenté desconectar un poco, para que el dolor fluyera por cada poro de mi cuerpo. Para que las memorias me invadieran y causaran un torbellino de lágrimas en mi cuarto.
El viernes por la mañana mi abuela paterna falleció.
Es la mujer más fuerte que pude haber conocido, creo una familia grande y numerosa y con todas las penas que vivió, siempre supo salir adelante.
El tiempo la había envejecido y le había robado algunos de sus sentidos, no escuchaba y no veía bien, hace dos años se fracturo la cadera y con dificultades podía moverse. Decidió desconectarse del mundo.
Dos días antes de morir dejó de comer, mi tía le pregunto mamá por que no estas comiendo, que pasa? A lo que la fuerte mujer que les platico contestó, hija, por favor déjame en paz que ya me quiero morir.
Así es también se necesita fortaleza para decidir despedirte del mundo, de dejar libre a lo que mas te aferras, la vida.
No he podido acabar de digerir todo el dolor que siento, la tristeza de no tenerla más. Siempre tuvimos un lazo muy especial, soy la única nieta que lleva su nombre, y de ella recibí el mejor consejo que me han dado, por que venía con todo su amor.
En hebreo se dice al tikhi et ze la lev. En español se traduciría a algo así como no te lleves todo al corazón, por que ella siempre supo lo sentimental que soy, lo duro que me tomo las cosas, lo mucho que todo me duele. Y ahora solo recuerdo sus palabras e intento no tomar su muerte como un gran golpe al corazón.
Ani ohevet otaj safta, la netzaj.